京都の夏を代表する「川床」とは?
夏の京都を調べていると、「川床(かわどこ・かわゆか)」という言葉を目にすることが多いのではないでしょうか。
川床とは、川の上や川沿いに設けられた屋外の席で、涼を感じながら食事を楽しむ京都ならではの夏の文化です。
清らかな川のせせらぎや心地よい風を感じながら過ごす時間は、暑い京都の夏ならではの特別な体験として、多くの人に親しまれています。
貴船の川床と鴨川の納涼床の違い
京都には代表的な川床が二つあります。
一つは、洛北・貴船の川床です。
貴船では、清流・貴船川のすぐ上に席が設けられ、水面との距離が非常に近いのが特徴です。山々に囲まれた自然豊かな環境の中で、市街地よりも涼しく過ごせることから、避暑地としても人気があります。
もう一つは、京都市中心部の鴨川沿いに設けられる納涼床です。
こちらは「床」(ゆか)
といいます。
こちらは川沿いの建物からせり出すように設けられた席で、京都らしい街並みを眺めながら食事を楽しめます。夕暮れから夜にかけての景色は特に美しく、京都の夏の風物詩となっています。
同じ「川床」と呼ばれることが多いですが、それぞれ異なる魅力があります。
川床だけが京都の夏ではない
川床は京都ならではの貴重な体験ですが、夏の京都の魅力はそれだけではありません。
祇園祭で街の活気を感じたり、歴史ある寺社をゆっくり巡ったり、町家で静かに日本料理を味わったり。
京都には、さまざまな楽しみ方があります。
観光や川床を満喫した後に、落ち着いた空間で季節の日本料理をゆっくり味わうことも、旅をより豊かなものにしてくれます。
日本料理で感じる「涼」
日本料理には、暑い季節を心地よく過ごすための工夫が数多くあります。
旬の鱧や鮎、賀茂なす、万願寺とうがらしなどの夏の食材。
透明感のあるガラスの器や青磁、涼やかな盛り付け。
香り豊かな出汁や、ほどよい酸味を取り入れた一品。
料理そのものが、京都の夏に「涼」を感じさせてくれます。
屋外だけでなく、町家の静かな空間で味わう日本料理にも、京都ならではの夏の魅力があります。
「ますます増田」で楽しむ京都の夏
ますます増田は、京都・西陣の町家にある日本料理店です。
川床とは異なり、落ち着いた空間でゆっくりとお食事をお楽しみいただけます。
月替わりのおまかせコースでは、京都を中心とした旬の食材に加え、店主の故郷・栃木県の恵みも取り入れています。
料理ごとに出汁を引き分け、食材に合わせて火入れや包丁仕事を工夫し、その季節にしか味わえない一皿をご提供しています。
観光や川床を楽しまれた後のディナーにも、多くのお客様にご利いております。
京都の夏を、自分らしい楽しみ方で
京都の夏には、貴船の川床、鴨川の納涼床、祇園祭、そして旬の日本料理など、多彩な魅力があります。
自然の中で涼を感じるひとときも、町家で静かに旬を味わう時間も、どちらも京都ならではの贅沢です。
京都・西陣にあるますます増田では、四季折々の食材を活かしたおまかせコースをご用意しております。
夏の京都を満喫した一日の締めくくりに、心安らぐ日本料理のひとときをぜひお楽しみください。
ますます増田
住所:京都府京都市上京区旧大宮通中立売上る庇町187−1
NEW
-
08.Oct.2026
-
What Is the Jidai Mat...Kyoto is home to many traditional festivals that have bee...08.Oct.2026
-
🍂🌼金木犀の香る候🌼🍂🍂🌼金木犀の香る候🌼🍂 少しずつ秋が深まり 秋の気配が感じられ...07.Oct.2026
-
🐢美味しさ「丸」出汁🌕🐢美味しさ「丸」出汁🌕 ますます増田では 10月の好評いただい...04.Oct.2026
-
🍂衣替え🍁🍂衣替え🍁 10月1日 ますます増田の暖簾も 夏の暖簾から衣替え...02.Oct.2026
-
🍶🍁秋のお酒のご紹介🍁🍶🍶🍁秋のお酒のご紹介🍁🍶 栃木・日光の 片山酒造(@katayamashu...28.Sep.2026
-
🎵オリジナルミュージッ...🎵オリジナルミュージックビデオ🎶 日頃より大変お世話になっ...26.Sep.2026
-
🍚✨今月の器のご紹介✨🍽️🍚✨今月の器のご紹介✨🍽️ こちらは、今年から我が家の新しい家...20.Sep.2026